PSE（Product Safety of Electrical Appliance & Materials）認(rèn)證（在日本稱(chēng)之為“適合性檢查”）是日本電氣用品的強(qiáng)制性市場(chǎng)準(zhǔn)入制度。目前，日本政府根據(jù)日本《電氣用品安全法》將電氣用品分為“特定電氣用品”和“非特定電氣用品”，所涵蓋產(chǎn)品進(jìn)入日本市場(chǎng)必須通過(guò)PSE安全認(rèn)證。

PSE certification Japan Electrical supplies mandatory market access system called "suitability check" in Japan. At present, the Government of Japan, according to Japan "Electrical Appliance and Material Safety Law" electrical supplies are divided into specific electrical supplies "and" non-specific electrical supplies products to enter the Japanese market must be covered by PSE safety certification.

其中“特定電器用品”包括115種產(chǎn)品；“非特定電氣用品”包括339種產(chǎn)品。

The specific electrical appliances, including 115 kinds of products; non-specific electrical supplies including 339 kinds of products.

凡屬于“特定電氣用品”目錄內(nèi)的產(chǎn)品，進(jìn)入日本市場(chǎng)，必須通過(guò)日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省授權(quán)的第三方認(rèn)證咨詢(xún)機(jī)構(gòu)認(rèn)證，取得認(rèn)證合格證書(shū)，并在標(biāo)簽上有菱形的PSE標(biāo)志（如下圖）。

Where a specific electrical supplies catalog products to enter the Japanese market, the third-party certification bodies must be authorized by the Japanese Ministry of Economy, to obtain a certificate of authentication and a diamond PSE flag (as shown below) on the label.

而屬于“非特定電氣用品”目錄內(nèi)的產(chǎn)品，進(jìn)入日本市場(chǎng)，須經(jīng)過(guò)自我測(cè)試和自我聲明，確認(rèn)符合日本電氣用品技術(shù)基準(zhǔn)，并在標(biāo)簽上有圓形的PSE標(biāo)志（如下圖）。

But it belongs to the "non-specific electrical supplies catalog products into the Japanese market, to go through a self-test and self-declaration, label circular the PSE logo (as shown below) and found to comply with the technical basis of the Japan Electrical Appliance.

Sample certificate 樣本證書(shū):